Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
Diese Erklärung zeigt, welche Personendaten wir auf b2b.cakefriends.ch bearbeiten, wozu wir sie brauchen, wer sie erhält und wie lange wir sie aufbewahren. Grundlage ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG). Wir richten uns an Geschäftskunden in der Schweiz. Wo die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) für Sie als Besucherin oder Besucher aus der EU gilt, beachten wir sie sinngemäss.
1. Verantwortliche und Kontakt
Verantwortlich für die Bearbeitung ist:
Impuls Management Group AG, Sitz Zug (Cakefriends)
Geschäftsadresse: Cakefriends Sihlcity, Kalanderplatz 1, 8045 Zürich, Schweiz
Fragen zum Datenschutz und Anträge zu Ihren Rechten richten Sie an: sales [at] cakefriends.ch (auf der Website vor Spam-Robotern geschützt dargestellt). Wir haben keine Datenschutzberaterin und keinen Datenschutzberater benannt.
2. Kurzüberblick
- Sie können die Website lesen, ohne dass wir Sie identifizieren. Es gibt kein Tracking, kein Retargeting und kein Cookie-Banner.
- Ein Cookie entsteht nur, wenn Sie sich im Mitgliederbereich anmelden (Abschnitt 12).
- Personendaten bearbeiten wir nur, wenn Sie uns diese geben: über das Formular für das Testpaket, über Ihr Mitgliederkonto, per E-Mail oder über eine Rezepteinsendung. Dazu kommen die Quellen in Abschnitt 4.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Testpaket-Anfrage prüfen und bearbeiten, Kundenbeziehung führen | Vorbereitung und Erfüllung eines Vertrags; Ihre Einwilligung (Ankreuzfeld) |
| Mitgliederzugang, Datenblätter, Download-Protokoll | Vertragsbeziehung mit Ihnen oder Ihrem Betrieb; unser Interesse an sicherem Zugang |
| Betrieb, Sicherheit und Fehlersuche der Website, anonyme Reichweitenmessung | unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und wirksamen Website |
| Marketing-E-Mails (Neuigkeiten und Angebote) | Ihre Einwilligung, jederzeit widerrufbar |
| Veröffentlichung von Rezepten, Fotos und Betriebsnamen | Ihre Einwilligung |
| Beantworten Ihrer Anfragen per E-Mail | Vorbereitung eines Vertrags; unser Interesse, Anfragen zu beantworten |
Das revDSG verlangt für die Bearbeitung keine Rechtsgrundlage im Sinne der DSGVO. Die Angaben helfen Ihnen zu verstehen, worauf wir uns stützen, und gelten für Besucherinnen und Besucher aus der EU als Rechtsgrundlagen nach Art. 6 DSGVO.
4. Herkunft der Daten
Die meisten Daten geben Sie uns selbst, zum Beispiel im Formular. Daneben können wir Personendaten aus diesen Quellen erhalten:
- von Ihrem Betrieb, in Verkaufsgesprächen, bei Degustationen oder an Veranstaltungen,
- von Geschäftskontakten,
- aus öffentlich zugänglichen Geschäftsquellen, zum Beispiel der Website Ihres Unternehmens oder dem Handelsregister.
Wir bearbeiten diese Daten nur für die Geschäftsbeziehung mit Ihrem Betrieb.
5. Pflicht zur Bereitstellung
Die Pflichtangaben im Formular und für das Mitgliederkonto brauchen wir, um Ihre Anfrage zu prüfen, ein Testpaket zu liefern und Ihnen Zugang zum Mitgliederbereich zu geben. Ohne diese Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten und den Zugang nicht einrichten. Freiwillige Angaben sind im Formular als solche gekennzeichnet.
6. Testpaket-Anfrage (Formular)
Welche Daten. Pflichtangaben: Firma oder Betrieb, Vor- und Nachname, geschäftliche E-Mail-Adresse, Art des Betriebs, Anzahl Standorte, Postleitzahl und Land, Angabe, ob Sie eine eigene Bäckerei oder Pâtisserie führen. Freiwillig: Telefonnummer und eine Bemerkung. Zusätzlich speichern wir: Sprache der Seite, den Zeitpunkt, die Version des Formulars und der Datenschutzerklärung sowie den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung. Wenn Sie über einen Link mit Kampagnen-Angaben oder einem Empfehlungscode zu uns kommen, speichern wir diese Angaben und die erste besuchte Seite (nur den Pfad). Wir legen sie nicht in Ihrem Browser ab, sondern nur zusammen mit Ihrer Anfrage auf unserem Server.
Wozu. Wir bearbeiten Ihre Anfrage, prüfen, ob wir Ihnen ein kostenloses Testpaket anbieten können, melden uns bei Ihnen und führen die Kundenbeziehung. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Ankreuzfeld) und die Vorbereitung eines Vertrags auf Ihre Anfrage.
Automatisierte Einsortierung, kein Profiling. Unser System sortiert Ihre Anfrage anhand Ihrer Angaben automatisch ein, zum Beispiel nach Land, Anzahl Standorte und Art des Betriebs. Das Ergebnis entscheidet nur darüber, ob Sie den Link zum Bestellen des Testpakets sofort erhalten. Keine Anfrage wird automatisch abgelehnt. Erhalten Sie den Link nicht sofort, prüft eine Person Ihre Anfrage, und unser Verkaufsteam meldet sich innert 2 Arbeitstagen persönlich bei Ihnen. Sie können jederzeit verlangen, dass eine Person Ihre Anfrage beurteilt. Wir erstellen keine Profile für Marketingzwecke.
Doppelte Anfragen. Damit jedes Unternehmen ein Testpaket erhält, vergleichen wir E-Mail-Adresse und Firmenname mit früheren Anfragen in unserer Datenbank und in unserem Kundensystem.
Testpaket-Code. Für einen Teil der Anfragen erstellen wir einen Einmal-Code für unseren Online-Shop. An den Shop übermitteln wir dabei keine Personendaten, nur eine Kennung ohne Namen. Das Testpaket ist kostenlos. Sie bezahlen nur den Versand. Sobald Sie im Shop bestellen, gilt dessen Datenschutzerklärung (Abschnitt 15).
Marketing-Einwilligung. Das zweite Ankreuzfeld («Neuigkeiten und Angebote per E-Mail») ist freiwillig und nicht vorangekreuzt. Ihre Anfrage funktioniert auch ohne. Wir speichern, ob und wann Sie zugestimmt haben. Wenn Sie zustimmen, senden wir Ihnen unseren Newsletter per E-Mail. Den Versand übernimmt ein Newsletter-Versanddienst (Abschnitt 14). Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink. Sie können die Einwilligung zudem jederzeit widerrufen.
Spamschutz. Wir prüfen mit technischen Mitteln, ob das Formular von einem Menschen ausgefüllt wird, und begrenzen die Anfragen pro Stunde. Dafür speichern wir Ihre IP-Adresse und E-Mail-Adresse nicht im Klartext, sondern nur als nicht umkehrbaren Prüfwert und nur für kurze Zeit. Als Spam erkannte Eingaben speichern wir nicht. Wir verwenden dafür keinen Dienst eines Drittanbieters.
Bestätigungs-E-Mail. Nach Ihrer Anfrage erhalten Sie eine Bestätigung. Sie wird aus unserem Kundensystem über das Postfach sales [at] cakefriends.ch versendet. Antworten Sie darauf, steht der Verlauf im Kundensystem.
Aufbewahrung. Anfragen in unserer Datenbank löschen wir automatisch nach 24 Monaten. Zugehörige Datensätze werden mit gelöscht. Im Kundensystem bleiben Kontakt- und Verkaufsdaten, solange es für die Geschäftsbeziehung nötig ist. Besteht keine Geschäftsbeziehung, löschen wir sie nach 24 Monaten.
7. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns an sales [at] cakefriends.ch schreiben, bearbeiten wir Ihre Nachricht und Ihre Kontaktdaten, um Ihnen zu antworten. Die Nachrichten liegen in unserem Postfach und, bei Anfragen zum Testpaket, im Kundensystem. Wir bewahren sie, solange es für die Anfrage und die Geschäftsbeziehung nötig ist. Besteht keine Geschäftsbeziehung, löschen wir sie nach 24 Monaten.
8. Mitgliederkonto und Anmeldung
Der Mitgliederbereich ist nur auf Einladung zugänglich. Eine Selbstregistrierung gibt es nicht.
Welche Daten. Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Sprache, Firma (interne Zuordnung), Zeitpunkt der Einladung und der letzten Anmeldung. Das Passwort speichern wir nie im Klartext, sondern nur in geschützter Form (Hash). Für die Anmeldung speichern wir zudem für die Dauer der Sitzung technische Angaben wie IP-Adresse und Browser-Kennung.
Wozu. Einladung, Anmeldung, Passwort festlegen oder zurücksetzen, Zugang zu den geschützten Datenblättern und zum Einsenden von Rezepten. Rechtsgrundlage ist die Vertragsbeziehung mit Ihnen oder Ihrem Betrieb und unser Interesse an einem sicheren Zugang.
E-Mails. Einladung, Passwort-Zurücksetzen und Hinweis auf eine Passwortänderung senden wir vom Absender noreply [at] cakefriends.ch.
Passwortprüfung. Beim Festlegen oder Ändern eines Passworts prüfen wir bei einem externen Dienst, ob das Passwort in bekannten Datenlecks vorkommt. Dabei werden weder Ihr Passwort noch Ihre E-Mail-Adresse übermittelt. Ist der Dienst nicht erreichbar, lassen wir das Passwort zu.
Schutz vor Missbrauch. Wir begrenzen Anmelde- und Zurücksetz-Versuche. Dazu speichern wir Zähler kurz und ohne Klartext-Angaben.
Aufbewahrung. Das Konto bleibt bestehen, solange der Zugang gebraucht wird. Sitzungsdaten und technische Einträge löschen wir kurz nach Ablauf, spätestens nach 90 Tagen.
9. Geschützte Datenblätter und Download-Protokoll
Die Produktdatenblätter sind nur nach Anmeldung abrufbar. Wenn Sie ein Datenblatt herunterladen, speichern wir im Download-Protokoll: wer (Ihr Konto), welche Datei und wann. Zweck ist die Nachvollziehbarkeit, wer welche Version des Datenblatts erhalten hat, und die Sicherheit. Wir bewahren das Protokoll 12 Monate auf und löschen es dann automatisch. Die Website misst zudem anonym, wie oft Datenblätter heruntergeladen werden (Abschnitt 11), ohne Bezug zu Ihrer Person.
10. Rezepteinsendungen
Mitglieder können Rezepte mit Foto einsenden. Es gilt:
- Welche Daten. Titel, Zutaten, Zubereitung, Hinweis zum Backen, das Foto, Ihr Konto (E-Mail-Adresse), Zeitpunkt und die Einwilligungen. Wenn Sie zustimmen, nennen wir den Namen Ihres Betriebs.
- Fotos. Wir speichern das Foto ohne die versteckten Bildangaben (Metadaten wie Aufnahmeort, Kamera, Datum) auf unserem Server, nicht öffentlich.
- Einwilligungen. Sie bestätigen beim Einsenden, dass wir das Rezept veröffentlichen dürfen und dass Sie die Rechte am Foto haben. Die Einwilligung in die Namensnennung ist getrennt und freiwillig. Die Wortlaute der Einwilligungen stehen im Formular. Wir speichern Zeitpunkt und Version des Wortlauts.- Prüfung und Veröffentlichung. Wir prüfen jede Einsendung von Hand. Wir veröffentlichen nur freigegebene Rezepte, nach redaktioneller Anpassung. Veröffentlichte Rezepte und Fotos sind öffentlich und können von Suchmaschinen und Dritten kopiert werden. Ihren Namen zeigen wir nur mit Ihrer Einwilligung.
- Aufbewahrung. Einsendungen, auch abgelehnte, und die Fotos bewahren wir bis zur manuellen Löschung auf. Sie können die Löschung jederzeit verlangen (Abschnitt 16). Ein bereits veröffentlichtes Rezept entfernen wir auf Ihren Wunsch von der Website, soweit rechtlich möglich. In Datensicherungen kann die Einsendung noch bis zu 6 Monate nach der Löschung enthalten sein (Abschnitt 13).
11. Websiteanalyse ohne Cookies
Wir messen die Nutzung der Website mit einem Analysedienst, der ohne Cookies arbeitet und nichts im Speicher Ihres Browsers ablegt. Die Anbieterin hat ihren Sitz in der EU, die Server stehen in der EU. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert, und wir können Besuche nicht einer Person zuordnen. Wir sehen zum Beispiel Seitenaufrufe, Herkunft (Kampagnen-Angaben), Land und Gerätetyp sowie Ereignisse wie «Formular gesendet» oder «Datenblatt heruntergeladen». In diesen Ereignissen stehen nie Name, E-Mail-Adresse, Firma oder Code. Im Mitgliederbereich zählen wir nur Downloads. Auf Anmelde-, Konto-, Rezepteinsende- und Verwaltungsseiten ist die Messung nicht aktiv. Rechtsgrundlage ist unser Interesse an einer wirksamen Website.
12. Cookies
Wir setzen nur ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie, und zwar nach der Anmeldung im Mitgliederbereich. Es endet beim Abmelden oder nach Inaktivität, spätestens nach 30 Tagen. Wir setzen keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies, darum brauchen wir kein Cookie-Banner. Schriften und Videos liefern wir von unserem eigenen Server und binden keine Inhalte von Social-Media-Diensten ein.
13. Serverprotokolle, Hosting und Datensicherung
Hosting. Die Website läuft bei einer Hosting-Anbieterin mit Rechenzentrum in Deutschland/EU. Mit ihr besteht ein Vertrag zur Auftragsbearbeitung. Die Daten auf dem Datenträger sind verschlüsselt.
Serverprotokolle. Bei jedem Aufruf erfasst der Server technische Angaben, zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Status und Browser-Kennung. Wir brauchen sie für Betrieb, Sicherheit und Fehlersuche und bewahren sie höchstens 14 Tage auf. Anfrageinhalte, Namen und Zugangsdaten schreiben wir nicht ins Protokoll.
Datensicherung. Wir sichern die Datenbank und die hochgeladenen Fotos regelmässig verschlüsselt bei unserer Hosting-Anbieterin, getrennt vom Server. Gelöschte Daten verschwinden darum aus den Sicherungen erst nach bis zu 6 Monaten.
Überwachung. Wir überwachen die Erreichbarkeit der Website mit einem externen Dienst. Dabei wird nur geprüft, ob die Website antwortet. Es werden keine Daten Ihrer Besucher übermittelt.
14. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland
Wir geben Daten nur weiter, soweit es für die genannten Zwecke nötig ist. Dienstleisterinnen bearbeiten Daten in unserem Auftrag und unter Vertrag.
| Empfängerin (Kategorie) | Wofür | Welche Daten |
|---|---|---|
| Hosting-Anbieterin (Rechenzentrum in Deutschland/EU) | Hosting, Datensicherung | alle in dieser Erklärung genannten Daten, bei Sicherungen verschlüsselt |
| Anbieterin unseres Kundensystems (CRM) | Kundenverwaltung, Bestätigungs-E-Mail | Daten der Testpaket-Anfrage ohne Einwilligungsnachweis |
| E-Mail-Anbieterin | Postfach sales@, Versand der Systemmails | E-Mail-Adresse, Inhalt der E-Mails |
| Shop-Anbieterin | Online-Shop, Testpaket-Bestellung | nur Einmal-Code ohne Namen; bei Bestellung die Daten, die Sie im Shop eingeben |
| Anbieterin der Websiteanalyse (ohne Cookies) | anonyme Reichweitenmessung | gekürzte Seitenadresse, Ereignisse, Gerätetyp, Land |
| Newsletter-Versanddienst | Versand des Newsletters (nur mit Einwilligung) | E-Mail-Adresse, Name, Firma, Anmelde- und Öffnungsdaten |
| Dienst zur Prüfung von Passwörtern auf bekannte Datenlecks (ohne Übermittlung des Passworts) | Passwortprüfung | keine Angaben, aus denen das Passwort hervorgeht |
| Dienst zur Überwachung der Erreichbarkeit (ohne Besucherdaten) | Überwachung | keine Personendaten Ihrer Besucher |
Mitarbeitende von Cakefriends haben Zugriff, soweit sie ihn für ihre Aufgabe brauchen. Wir verkaufen keine Personendaten.
Bekanntgabe ins Ausland. Einige dieser Anbieterinnen bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, möglicherweise auch in Ländern ohne gleichwertigen Datenschutz (zum Beispiel USA). In diesen Fällen sorgen wir für geeignete Garantien: EU-Standardvertragsklauseln oder einen Angemessenheitsentscheid, bei Anbieterinnen in den USA, wo anwendbar, das Swiss-US Data Privacy Framework.
15. Unser Online-Shop
Wenn Sie auf einen Link zu unserem Online-Shop klicken (zum Beispiel für das Testpaket oder einen Kuchen), verlassen Sie diese Website. Im Shop gilt die Datenschutzerklärung des Online-Shops. Der Rabatt-Link kann einen Code enthalten. Er enthält keine Personendaten.
16. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Herausgabe Ihrer Daten (Datenübertragbarkeit) und auf Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an sales [at] cakefriends.ch. Wir antworten in der Regel innert 30 Tagen. Zum Schutz Ihrer Daten können wir einen Identitätsnachweis verlangen. Haben wir Daten aufgrund einer gesetzlichen Pflicht aufzubewahren, löschen wir sie erst nach Ablauf der Frist.
Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren (www.edoeb.admin.ch). Besucherinnen und Besucher aus der EU können sich an die Aufsichtsbehörde ihres Wohnorts wenden.
17. Datensicherheit
Wir schützen Ihre Daten mit technischen und organisatorischen Massnahmen: verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), verschlüsselte Datenträger und Sicherungen, geschützt gespeicherte Passwörter, Zugriff nur für berechtigte Personen, begrenzte Datenbankrechte, Begrenzung von Anmeldeversuchen und geschützte Datenblätter, die nur nach Anmeldung abrufbar sind. Eine vollständige Sicherheit gibt es im Internet nicht.
18. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen, zum Beispiel wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die Fassung auf dieser Seite mit dem oben genannten Stand.